Web Design / Bilingual Website

世界に届くウェブ制作

コーポレートサイトを多言語化する

グローバル化が進む現代において、企業にとって海外市場への進出は重要な課題の一つです。
その中で、コーポレートサイトの多言語化は、海外市場への進出を成功させるための重要な手段の一つと言えるでしょう。

コーポレートサイトを多言語化することで、以下のようなメリットやベネフィットが得られます。

  • 海外市場への進出を実現する
  • 海外企業とのビジネスチャンスを広げる
  • 企業の信頼性やブランド力を高める
  • 海外からの問い合わせや資料請求を増やす
  • 競合他社との差別化を図る

海外市場への進出を実現する

コーポレートサイトを多言語化することで、自社の情報を海外のユーザーにも届けることができるようになります。
そのため、海外市場への進出を実現し、新たな顧客の獲得や売上の拡大につなげることができます。

海外企業とのビジネスチャンスを広げる

コーポレートサイトを多言語化することで、海外企業とのビジネスチャンスを広げることができます。
海外企業との取引を検討している場合、自社の情報を海外企業にも理解してもらうことが重要です。
多言語化されたコーポレートサイトがあれば、海外企業とのコミュニケーションを円滑に進めることができるようになります。

企業の信頼性やブランド力を高める

コーポレートサイトを多言語化することで、企業の信頼性やブランド力を高めることができます。
海外のユーザーにとって、自社の情報を母国語で確認できるということは、信頼感や親近感の向上につながります。

海外からの問い合わせや資料請求を増やす

コーポレートサイトを多言語化することで、海外からの問い合わせや資料請求を増やすことができます。

多言語化されたコーポレートサイトがあれば、海外からのユーザーが自社の情報を簡単に確認できるようになります。

そのため、海外からの問い合わせや資料請求を増やすことが期待できます。

競合他社との差別化を図る

コーポレートサイトを多言語化することで、競合他社との差別化を図ることができます。
海外市場に進出している企業の中には、コーポレートサイトを多言語化していない企業も少なくありません。
そのため、コーポレートサイトを多言語化することで、競合他社との差別化を図ることができます。

コーポレートサイトの多言語化は、企業にとってさまざまなメリットやベネフィットをもたらすものです。
海外市場への進出を検討している企業は、ぜひコーポレートサイトの多言語化を検討してみてはいかがでしょうか。

120Million vs 1.5Billion

                 

120 Millionは日本の人口1億2千万、それに対し英語を話す人口は1.5 Billion、15億人です。
2022年の11月に世界の人口は80億人を超えました。
日本市場はわずかその約67分の1。
もっと多くの人に、世界に、あなたの商品、サービスを届けるチャンスがあります。
英語で情報を発進することによって、今までとは全く違うステージがあなたを待ち受けているかもしれません。

英語で情報を発進することで結果は変わります。

ブログ、YouTube、インスタグラム、その他あらゆるSNSに対応が可能です。
デルタトライブが御社に代わって世界へ情報を発信します。

多言語化を成功させるポイント

その他、デルタトライブは豊富な知識とノウハウを蓄積しています。ターゲットを明確にし、国や地域、ユーザ属性を考慮し、適切な言語を選択します。
また翻訳の質もとても大切です。英語はもちろん、中国語(北京語)、韓国語、タイ語、ベトナム語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、ポルトガル語にも対応が可能です。
翻訳だけでなく、ローカライズにも配慮することも重要です。ローカライズとは、言語だけでなく、文化や慣習などにも配慮して、コンテンツを調整することです。
デルタトライブでは、ローカライズを適正に行うことで、ユーザーにとってより親しみやすいコンテンツを作成することが可能です。

Works

Works